EN: A Chanel Métiers d'art show is always a magical journey through beauty and haute couture. This time the visionary Karl Lagerfeld took us back to the Ancient Egypt: from the Cleopatra-inspired make up to the extra embellished dresses, every single detail got us amazed. In addition to that, the Art Déco influence is obvious and justified: in fact the show took place in New York, where the artistic movement has its most celeb architectural expressions. Once again, Chanel's Maisons d'art used their incredible savoir fair to transform a prêt-à-porter dress in a work of art.
IT: Uno show "Chanel Métiers d'art" è sempre un viaggio attraverso la bellezza e l'haute couture. Questa volta il visionario Karl Lagerfeld ci ha portato indietro, nell'Antico Egitto: dal trucco ispirato a Cleopatra ai vestiti tempestati di ornamenti, ogni singolo dettaglio ci ha meravigliati. Inoltre, l'influenza Art Déco è palese e giustificata: lo show, infatti, ha avuto luogo a New York, dove il movimento artistico ha avuto la sua più alta e celebre espressione architettonica. Ancora una volta, Chanel ha utilizzato il suo incredibile savoir faire per trasformare un abito prêt-à-porter in un'opera d'arte.
Here are some of the 85 looks that will surely leave you breathless
(Ecco alcuni degli 85 look che vi lasceranno sicuramente a bocca aperta):
Courtesy photos: Chanel.