EN: The old saying "good things come in small packages" has never been more true. Micro bags are this season's hottest trend. Why?
“The versatility and convertibility of the small bags is key! Small backpacks for day can turn into a crossbody for night; small belt bags can be worn at the waist or across the chest. Small bags are appropriate for any occasion.”
says Elizabeth Kanfer, fashion accessories director at Nordstrom. Even if it might not carry a lot, a small bag can surely give your outfit a big and impressive high-fashion upgrade! You can opt for a sleek crossbody or an extra-detailed clutch, but there's no way you could go wrong. From seashells, tassels, and even fringe, dare with your micro bag, the result will be fantastic!
IT: Il vecchio detto "le cose belle sono quelle più piccole" non è mai stato più vero. Le micro bag sono il trend più seguito della stagione. Perché?
La versatilità e la convertibilità delle piccole borse è la chiave! Uno zainetto di giorno può trasformarsi in una tracolla di sera; un marsupio può essere indossato intorno alla vita o intorno al busto. Le mini borse quindi, sono adatte ad ogni occasione.
dice Elizabeth Kanfer, direttore di moda a Nordstrom. Anche se non può contenere molto, una borsetta può decisamente elevare il tuo outfit! Puoi optare per una semplice tracolla o una clutch super dettagliata, ma in ogni caso non c'è modo di sbagliare. Dalle conchiglie, ai tasselli o alle frange, osa con la tua mini bag e il risultato sarà fantastico!